Empresa de traducciones en Madrid. Traducciones para empresas

En nuestra empresa de traducciones, sólo asignamos a nuestros proyectos traductores nativos profesionales que posean cien por cien los conocimientos extralingüísticos, entre ellos, la temática del texto que va a traducir, áreas de especialización, para poder trasladar con precisión su contenido a la traducción.

Traducciones audiovisuales. Trabajamos con imágenes, pero traducimos lengua escrita que tiene un fin claro: ser hablada. Nuestra empresa de traducciones cuenta con traductores audiovisuales experimentados en traducción de guiones de películas, series, documentales... que luego serán doblados o subtitulados en vídeo, DVD, televisión o cine.

Traducciones de automoción. Las traducciones relacionadas con automoción requieren una amplia gama de conocimientos en campos diferentes, mecánica, electricidad, informática, medioambiente, etc. Nuestra agencia de traducción responde de forma fiable a las necesidades de traducción en dicho sector.

Empresa de traducciones referente en traducciones técnicas, IL ofrece traducciones científicas en las más diversas disciplinas y áreas de especialización: Matemáticas, Astrofísica, Astronomía, Psicología, Algebra, Física, Química, Cálculo, Biología, Farmacia, Medicina, Energías.

Traducciones deportivas. Gracias a los triunfos de nuestros deportistas en todos los ámbitos, la traducción deportiva es imprescindible y son necesarios traductores deportivos especializados en cada uno de los deportes que practicamos. Muchas organizaciones apuestan por nuestra empresa de traducciones en sus traducciones deportivas.

Como empresa de traducciones experta en traducciones de economía, IL cuenta con glosarios económicos y empresariales aplicables a todas nuestras traducciones tales como balances y cuentas anuales de empresa, macroeconomía, microeconomía, finanzas, economía internacional, econometría, documentación bursátil, etc.

En nuestra empresa de traducciones estamos siempre dispuestos a ayudarle con sus necesidades en traducciones relativas al sector de las energías ofreciendo nuestros conocimientos en energías oceánicas, solar, fotovoltaica, geotérmica, nuclear, cinética, biomasa, hidráulica, eólica, Del mar o Mareomotriz.

Traducciones farmacológicas. Itering Languages ofrece los últimos avances tecnológicos aplicados a las necesidades de las distintas organizaciones que engloban el sector farmacéutico. Disciplinas de nuestra empresa de traducciones: Farmacia clínica, farmacia galénica, bioquímica clínica, biología molecular, biofarmacia, hematología, etc.

Traducciones financieras. El traductor financiero además de contar con numerosos instrumentos complementarios que facilitan su tarea, ha de tener una formación académica acorde con el campo que va a tratar. Nuestra agencia de traducción cuenta con una de las Base de Datos terminológicas mas especializada en el campo contable: IFRS/IAS/HGB.

En las traducciones gastronómicas es muy habitual encontrar nomenclatura y términos muy específicos y el lenguaje empleado puede ser muy elaborado y complejo. Como empresa de traducciones experta, trabajamos con textos para restaurantes, chefs, fabricantes y distribuidores de productos alimentarios que quieren llegar a un público internacional.

En Itering Languages, empresa de traducción referente en traducciones técnicas, estamos siempre dispuestos a ayudarle con sus necesidades en traducciones relativas al sector de la ingeniería en las distintas áreas: Arquitectura, Aeroespacial, Aeronáutica, Topografía, Agricultura, Caminos, Civil, Forestal, Industrial, Informática, Metalurgia, Telecomunicaciones, Montes, Naval.

Traducciones jurídicas. La experiencia avala a nuestra empresa de traducciones en actas notariales, escrituras, documentos fiscales y jurídicos, denuncias, demandas judiciales, contratos, impuestos, marcas, patentes, estatutos, poderes, etc. La traducción jurada está firmada y sellada por un traductor con título de traductor e intérprete Jurídico.

Las traducciones médicas son propias de las diversas disciplinas y especialidades de la medicina, como anatomía, cardiología, cirugía, neurología, oncología, etc. Gracias a la estrecha colaboración con organismos públicos y privados del ambito sanitario, nuestra empresa de traducciones cuenta con excelentes traductores en terminología médica.

El concepto de gestión ambiental hace referencia a todas las actividades que tengan algún impacto sobre el medio. Estamos especializados en traducciones en los siguientes ámbitos: Seguridad industrial, protección ambiental, normas de higiene, control de la contaminación, prevención contra incendios, desarrollo sostenible, ahorro energético, etc.

Traducciones sobre Urbanismo. Urbanismo es la disciplina que tiene como objetivo de estudio a las ciudades. La complejidad del urbanismo y de sus herramientas así como su componente compositivo y de diseño, ha provocado la especialización de traductores en este ámbito. Más de 15 años nos avalan en traducciones urbanísticas.

En las traducciones veterinarias es muy habitual encontrar nomenclatura y términos muy específicos del sector.La formación académica es imprescindible para este tipo de traducciones. Nuestros traductores son expertos en las siguientes disciplinas: ECVAA Anestesia y Analgesia, EVPC Parasitología, ECAR Reproducción Animal, ECZM Medicina Zoológica.

Traducciones sobre videojuegos. La industria de los videojuegos ha experimentado en los últimos años un alto crecimiento y su producción en todo el mundo se ha duplicado. Un factor clave son las traducciones sobre los videojuegos que hacen posible la expansión del sector. En este sentido, IL aporta traductores con más de 20 años de experiencia en traducciones sobre videojuegos.