Agencia de traducción experta en traducciones literarias

Traductores literarios profesionales

Traducciones literarias a + de 77 idiomas

Glosarios con terminología literaria

Experiencia y calidad en traducciones literarias

Traducciones literarias


Traductores expertos en traducciones literarias


El traductor literario debe de contar con numerosos instrumentos complementarios que facilitan su tarea. Las creaciones literarias, al igual que otras manifestaciones culturales o artísticas, tematizan un modelo de realidad de una sociedad determinada y coadyuvan al mantenimiento y al desarrollo de la totalidad del sistema.

La traducción literaria es una actividad comunicativa de recepción y producción textual, y la conciencia de la literariedad está presente tanto en la interpretación del texto original que realiza el traductor como en la producción del texto traducido.

Trabajamos únicamente con traductores nativos especializados en traducciones literarias, apoyados por extensos glosarios terminológicos en las distintas géneros: Lírica, Épico, Dramático, Melodrama, Oda, Elegía, Tragedia, Egloga, Sátira, Epigrama, Apólogo, Epopeya, Poema, Romance, Leyenda, Fábula, Epístola, Cuento, Comedia.

Itering Languages pone de relieve la participación fundamental de traductores nativos especializados en traducciones literarias y, únicamente asignará a su proyecto traductores literarios con el más alto nivel de profesionalidad en traducciones literarias.

Filosofía de trabajo

Itering Languages sólo cuenta con traductores literarios nativos con experiencia contrastada. Sólo traductores del área de la literatura experimentados y cuyo trabajo roce la perfección, se encargarán de su proyecto. Tratamos sus documentos tomando todas las precauciones técnicas y legales para garantizar la confidencialidad y protección de datos. Implementamos herramientas y glosarios a medida con el fin de optimizar el factor tiempo y obtener la mayor calidad en el resultado final de sus trabajos.

77 idiomas de trabajo en traducciones literarias

¿Necesita una traducción literaria?

traducción área literatura

Indique, por favor: idiomas origen y destino, tipo de traducción (estandard/jurada), temática, fecha de entrega deseada y cualquier otra información que considere relevante.

Nuestra agencia de traducción le facilitará su presupuesto totalmente a medida y sin compromiso en un plazo máximo de 1 hora.

Puede solicitar su presupuesto a través de nuestro teléfono, formulario o bien a la dirección de correo info@iteringlanguages.com.

Uno de nuestros agentes se pondrá en contacto con usted de forma inmediata para tratar su solicitud.

Últimas traducciones literarias realizadas por Itering Languages

  • Cliente empresa de traducción Itering Languages
  • Cliente empresa de traducción Itering Languages
  • Cliente empresa de traducción Itering Languages
  • Cliente empresa de traducción Itering Languages

¿Por qué elegir Itering Languages?


Traductores
nativos

Traductores nativos Itering Languages
Todos nuestros traductores son bilingües nativos del idioma destino con una amplia experiencia contrastada.

Traductores
expertos

Traductores expertos Itering Languages
Únicamente traductores con un amplio conocimiento de la materia se encargarán de su proyecto.

Protección de
datos

Protección de datos Itering Languages
Cumplimos con los rigurosos y estrictos compromisos con la discreción y la protección de datos del cliente.

Herramientas
a medida

Herramientas a medida Itering Languages
Implementamos herramientas y procesos a medida con el fin de de optimizar al máximo el factor tiempo.

Áreas de
Especialización

Áreas de especialización Itering Languages
Todos nuestros traductores poseen cien por cien los conocimientos técnicos de las 26 áreas de especialización.

Glosarios
técnicos

Glosarios técnicos Itering Languages
Elaboramos glosarios únicos y específicos para obtener un resultado homogéneo en todas nuestras traducciones.

Espacio
on line

Espacio online Itering Languages
Contamos con un espacio on line donde el cliente podrá consultar en todo momento el desarrollo de su proyecto.

Garantía de
calidad

Garantía de Calidad Itering Languages
Aplicamos los recursos, procedimientos y controles más estrictos para garantizar la máxima calidad.
Política de privacidad | Aviso legal | Tradinser