|
|
|
Itering Languages facilita a empresas nacionales y
multinacionales comunicarse con éxito con el resto del mundo.
Nos encontramos en un período de expansión del mercado y en un
entorno económico desafiante.
Para que su empresa pueda competir con absoluta garantía y
eficiencia en el mercado exterior, Itering Languages le ofrece el
servicio de traducción de alta calidad y
exigencia para apoyar y reforzar su actividad de negocio.
Cada empresa utiliza terminología y nomenclaturas específicas que
son fundamentales para el desarrollo de su actividad diaria.
La traducción es el
canal de comunicación intercultural más importante para fomentar
el multilingüismo, la unidad y la comprensión internacional.
Es un arte que demanda atención a los pequeños detalles y un
profundo respeto a las diferentes culturas.
Itering Languages pone de relieve la participación fundamental del
traductor especializado y, únicamente asignará a su proyecto a
aquellos lingüistas con el más alto nivel de profesionalidad.
A fin de ofrecer el más alto nivel profesional, hemos
desarrollado una metodología
única en el proceso de traducción.
|
|
Nuestro proceso de trabajo está enfocado a proporcionarle un servicio con la máxima calidad en el tiempo acordado.
Para garantizar una mínima calidad en la traducción no solo es
imprescindible conocer la lengua en la que está escrito el texto
original, sino también dominar y saber redactar a la perfección en
la lengua de destino.
| Servicio
desde los siguientes Idiomas |
Traducción
Jurada
Itering Languages
ofrece traducciones juradas por traductores certificados por el
Ministerio de Asuntos Exteriores, la Generalitat de Catalunya o
la Xunta de Galicia.
|
 |
El traductor debe poseer cien por cien los conocimientos
extralingüísticos. Entre ellos, la temática del texto que va a
traducir, áreas de especialización, para poder comprenderlo en
profundidad y así trasladar con precisión su contenido.
 |
Sólo cuenta
con traductores nativos con experiencia contrastada. Sólo traductores experimentados, con un amplio conocimiento de la materia
y cuyo trabajo roce la perfección, se encargarán de su proyecto.
|
|
Trata sus documentos de la manera más profesional, tomando todas las precauciones
técnicas y legales para garantizar la confidencialidad.
|
|
Nuestros traductores tienen la obligación de cumplir nuestros
rigurosos requisitos de compromiso con la discreción y la protección
de datos.
|
|
Implementa
herramientas y procesos a medida a sus clientes con el fin de
optimizar el tiempo y obtener la mayor calidad en el resultado
final.
|
|
Elabora glosarios
únicos y específicos y asigna un espacio online
donde el cliente puede consultar en todo momento el desarrollo
del proyecto.
|
|
|
